-
1 забивать штифт
забивать штифт м. verstiften vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > забивать штифт
-
2 забивать штифт
veng. verstiften -
3 забивать штифт
-
4 штифт
м.nail, rod, pin; стом. postвводить штифт до конца — to drive the nail home;
- винтовой штифтзабивать штифт — to hammer [to tap] the rod, to seat the nail;
- гуттаперчевый штифт
- зубной штифт
- изогнутый штифт
- интрамедуллярный штифт
- компрессирующий штифт
- костный штифт
- круглый литой штифт
- литой штифт
- массивный штифт
- полуовальный штифт
- серебряный штифт
- четырёхгранный штифт
- штифт АО
- штифт для остеосинтеза
- штифт Кюнчера
- штифт с винтовой нарезкой
- штифт с резьбой
- штифт Эндера
- эластичный штифт -
5 забивать
•Organic slimes tend to plug (or clog) the filters.
* * *Забивать (штифт)-- Support each top roller shaft adjacent to the drive pin hole and drive the pin in with a light hammer blow. Забивать -- to drive in (например, сваю); to hammer in (молотком); to plug, to clog (засорять)Both tests failed as these fuels were found to plug the atomizing nozzle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > забивать
-
6 гвоздь
гвоздик1) цвях, цвяшок (р. -шка), гвіздок (р. -здка); (самый большой) смертельник; (длинный и тонкий половой и кровельный) бретналь, бренталь; (для обивки) цвяшок; (подковный) ухналь, вухналь; (для шин) шиналь; (для тёса) ґонталь; (большой и загнутый) костиль; (для прибивания лат на стропилах) латовець (р. -вця), латник; (для стягивания оковки обода в колесе) лют, заволічка; (у сапожников) шпилька, штифт; (без шляпки) шпень, шпеньок; (деревянный для обивания) тибель; (деревянный гвоздь-вешалка) кілок (р. кілка), кілочок; (продетый для закрепления вдвинутого во что-либо конца) загвіздок;2) (втулка в бочке) чіп (р. чопа). Гвозди, соб. - гвіздя. Забивать (забить) гвоздём что - загвозджувати, загвоздити що, ввігнати гвіздок у що. Украшенный гвоздиками - цвяхований, вицвяхований, гвіздкований.* * *1) цвях, гвіздо́к, -дка́2) перен. головне́, -о́го, основне́, осно́ва; ( самое главное) найголовні́ше
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Украинский